Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alla mia famiglia futiure,
to my futiure family,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
li preparo la mia stanza.
i prepare them in my room.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao, benvenuto alla mia famiglia.
hello , welcome to my family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ancora una volta, alla mia famiglia
once again, to my family
Senast uppdaterad: 2018-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalla colazione alla cena.
through dinner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buffet e prima colazione alla carta
buffet and a la carte breakfast
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia stava facendo la colazione
my family was having breakfast
Senast uppdaterad: 2010-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
il nostro secondo giorno comincia con la prima colazione alla pubblicazione.
our second day begins with breakfast at the pub. 2天按1天将搭顺风车,除非我们将到达一个老队友恢复国家的酒吧气氛和国家及夜宿款待.第二天开始,我们在酒吧早餐. then we saddle up for the ride and its off for more adventure on horseback.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi preparo la cena insieme al mio fidanzato”.
then i make dinner with my boyfriend.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalla colazione alla cena è un'escalation di delizie.
from breakfast to dinner is an escalation of delights.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cucina molto buona dalla colazione alla cena entrambe abbondanti.
very good food from breakfast to dinner both abundant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' inclusa la prima colazione alla langarola (ricca di prodotti tipici locali)
rates include a langa-style breakfast (with plenty of typical local produce).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dal servizio in camera alla colazione alla cena...prelibatezze a non finire.
from room service to breakfast to dinner culinary ... to no end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si può ordinare un pranzo o una colazione alla carta o prezzo fisso.
you can order a lunch or breakfast à la carte or fixed price.
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aperto dalla colazione alla cena, serve un ottimo brunch di ciambelle e uova.
open from breakfast to dinner it serves a great brunch of bagels and eggs too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalla colazione alla cena, le nostre aspettative non sono state deluse...anzi!
from breakfast to dinner, our expectations were not disappointed ... indeed!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in inverno prezzi con colazione - alla sera a la carte: piccolo menu tirolese
in the winter prices with breakfast - in the evening: small tyrolean menu
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pulizia giornaliera, colazione alla carta, teli da piscina, tutte le tasse di prenotazione.
daily cleaning, breakfast “a la carte”, pool towles, all taxes. vat is included
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biscotti da prima colazione, alla panna, ideali anche come snak, a merenda, e come spezzafame.
biscuits for breakfast, with cream, ideal also for snacks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fase d prepari la penna
step d prepare the pen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: