Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di consegna.
delivery times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di consegna :
return at :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
data di consegna
delivery date
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spedizione di consegna
expedicion en reparto
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di consegna richiesta:
required delivery date:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luogo di consegna : -
delivery place : india -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luogo di consegna : - -
delivery place : -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si riceve in perfetto orario, senza problemi di consegna
it is always on time, regardless of delays in distribution.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
postmaster — specifica un utente locale al quale inviare la posta in caso di problemi di consegna.
postmaster — specifies a local user to send mail to in case of delivery problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mantiene grande rapporto con service provider di email e internet, e si preoccupa di far risolvere problemi di consegna email.
maintains great relationships with email and internet service providers, and takes a pro-active approach to solving delivery problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
negoziazione post-contrattuale in caso di problemi di originalità, qualità o conformità della merce in via di consegna o parzialmente consegnata.
post-contract negotiations in case of problems about originality, quality or conformity of the goods being delivered or partially delivered.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i ritardi nella costruzione del suddetto impianto sono stati causati da problemi di consegna e non dall’impossibilità di realizzare l’impianto.
the delays in constructing the extraction installation were caused by supply problems and not because the installation was impracticable.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i principali problemi di consegna segnalati dai consumatori sono stati l'incertezza e l'impossibilità di scegliere la data e l'ora di consegna, seguite dai prezzi.
the main delivery problems that consumers reported were uncertainty or lack of choice of date and time of delivery, followed by prices.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: