Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non può produrla come una propria prestazione.
it cannot produce it as its own capability.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la municipalizzata romana punta a produrla dal 2016.
the rome municipal agency aims to produce this in 2016.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi auguro che il commissario sia in grado di produrla.
i hope the commissioner can produce that for us.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
il nome vodka e i metodi tradizionali per produrla derivano dal nord.
it is from the north that the name vodka derives from, and the traditional methods for manufacturing this spirit.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se noi vogliamo energia ovunque, possiamo anche produrla ovunque?
if we want power everywhere, can we generate it anywhere?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' una questione secondaria quale tecnica viene usata per produrla.
it is a secondary question what technique is employed to bring it about.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come risparmiare energia, produrla più responsabilmente e utilizzarla in modo più efficiente?
how to save energy, produce it in a more responsible way, and, in addition, use it more efficiently?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commenti - in italia ha generato economia e civiltà, difendiamola e torniamo a produrla
commentary – beauty brought about the economy and civility in italy. let’s protect it and start producing it again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il prezzo della qualità dev'essere più elevato, dato che produrla costa di più.
quality means a higher price, because it costs more to produce it.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
o b) il materiale( o i materiali) ovvero la tecnica( o le tecniche) usate per produrla;
or( b) the material( s) or technique( s) used to produce it;
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: