Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sta programmando una gravidanza.
plan to get pregnant.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
stai programmando la tua vacanza?
are you planning your vacation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1)possibile programmando altri parametri
1) possible by programming other parameters
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
state programmando un viaggio in australia?
planning a trip to australia?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
state programmando le vacanze con i bambini?
planning a holiday with the children?
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stai programmando anche tu una vacanza nel chianti ?
are you planning to spend your holidays in the chianti region?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
state programmando uno studio sulle possibilità di realizzazione?
are you proposing to conduct a study on the feasibility aspect?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
informi il medico se è incinta o sta programmando una gravidanza.
tell your doctor if you are pregnant or are planning to become pregnant.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
se sta programmando di avere un bambino chieda consiglio al medico.
ask your doctor for advice if you are planning to have a baby.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e’ incinta, o sta programmando una gravidanza, o sta allattando?
are you pregnant or thinking about becoming pregnant, or are you breast-feeding?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se sta programmando una gravidanza e non fa uso di misure anticoncezionali efficaci
- if you are planning to become pregnant and do not use adequate contraceptive measures
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
state programmando un viaggio con un piccolo gruppo di amici o familiari?
are you planning a journey with a small group of friends or relatives?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vorrei inoltre ricordare che servono acquirenti per i nuovi prodotti che stiamo programmando.
a further point i should like to make is that there have to be buyers for the new products we are planning.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
state programmando un viaggio in australia? state programmando un viaggio in australia?
planning a trip? planning a trip?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gravidanza e allattamento e’ incinta, o sta programmando una gravidanza, o sta allattando?
pregnancy and breast-feeding are you pregnant or thinking about becoming pregnant, or are you breast-feeding?
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 28
Kvalitet:
può esser completato dal nostro libro d'appuntamenti programmando la serie di software."
can be complemented by our appointments book scheduling software series."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la presidenza slovena sta programmando un'iniziativa che porti a termine i negoziati dell'omc?
is the slovenian presidency planning an initiative for bringing the wto negotiations to an end?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
{"pageinfo":{"component":"pageinfo"},"hero":{"subtitle":"","title":"state programmando un viaggio in australia?","playerid":"1635977582001","component":"hero"},"whatyoucansee":{"title":"","component":"whatyoucansee"}}
{"pageinfo":{"component":"pageinfo"},"hero":{"subtitle":"","title":"planning a trip to australia?","playerid":"1635977582001","component":"hero"},"whatyoucansee":{"title":"","component":"whatyoucansee"}}
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering