Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
valida fino al
valid until
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
autorizzazione valida fino al
authorisation valid until
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
valida fino al 26 marzo 2018.
valid until march, 26th 2018.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
promozione valida fino al 30 giugno
promotion valid until 30 june
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(valida fino al 31 agosto 2015.)
(valid until 31 august 2015.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di validità illimitata/valida fino al
and without time limit/valid until
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
offerta valida fino al 31 agosto 2015
offer valid until 31 august 2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa alternativa è valida fino al 2010.
this alternative is valid until 2010.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* promozione valida fino al 1o giugno 2007.
* promotion valid until jun 1st , 2007.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'opzione rimane valida fino al […] […].
these options are granted […] until […].
Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
valido fino al
valid until
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
e valido fino al
and valid until
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prezzi validi fino al
prices valid until
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il certificato è valido fino al
this certificate is valid until
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valido fino al 31.12.2016.
valid until 31rst january 2016.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(valido fino al dicembre 2008)
(valid till dec 2008)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lmr validi fino al 31 luglio 2009.
temporary mrl that shall apply until 31 july 2009.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il presente certificato è valido fino al
this certificate is valid until …………………………………
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
prezzo valido fino al 1 novembre, 2015
prices valid up to november 1, 2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ogni biglietto vidimato è valido fino al …
each stamped ticket is valid up to the destination, including (several) …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: