You searched for: pronto, mi senti (Italienska - Engelska)

ma mi senti
but i still believe in you

che non mi senti più,
baby, can you tell me just where we fit in

che non mi senti pi
i do. i do. i do.

tu non mi senti, più?
can't you see?

ma questo non è abbastanza. margarete! questo non è abbastanza, mi senti?
but it’s not enough. margarete! it’s not enough, do you hear me!

quando l'appartamento è stato pronto, mi ha mandato immediatamente un messaggio e portato i miei bagagli nell'appartamento.
once the apartment was ready, he sent me a message immediately and brought my bags into the apartment.

c era adesso più spazio intorno a noi. mia madre mi sussurrò nell orecchio: 'mi senti, mia cara? se capisci quello che dico, fai un cenno.
there was now more room around us. my mother whispered in my ear:"do you hear me dear? if you understand what i say, just nod.

ho intenzione di partire il 18, quindi e' il momento di capire se sono pronto. mi reco sul lungo fiume e con molta calma inizio a pedalare. qualche pausa per fare stretching e faccio 10 km.
i intend to leave on the 18th, therefore it is time to know if i am ready. i head along the river and with great care i begin to pedal. a few pauses to do some stretching and i do 10km. i feel fairly okay, even though i experience a sensation of love and fear for the bike.

poco dopo bussò alla porta. “puoi uscire”, la sollecitò wolfgang. lei non si mosse. “mi senti? devi uscire”.
just after that there was a knock at her door. ‘you can come out,’ wolfgang commanded.

perché tutti vogliono dirci come vivere ma non ascolteranno lo stesso maledetto messaggio che stanno dando? fammi vedere come mi senti dimmi cosa ho provato a chiamare, rispondi al telefono sono solo tutti dicono che stai tornando, amico, perché diavolo ci vuole così tanto tempo? perché faccio male? perché c'è dolore? perché tutto ciò che è buono deve sempre cambiare? perché tutti cercano di trarre profitto dal lavoro di un altro uomo e poi lo distruggono solo per guadagno monetario?
why does everybody want to tell us how to live but they won’t listen to the same damn message that they giving? tel me how to feel tell me what’s wrong i tried to call, pick up the phone i’m on my own everybody says you’re coming back then man why the hells it taking so long? why do i hurt? why is there pain? why does everything good always have to change? why does everybody try to profit off another mans work then destroy it just for monetary gain?