Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una data
a date
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
selezionare una data
select a date
Senast uppdaterad: 2008-04-21
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
immettere una data.
please enter a date.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
specificare una data fine.
you must specify an ending date.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
per una data crisi;
for a given crisis, where appropriate;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' una data eccellente.
that is an excellent date.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
selezionare una data preimpostata
select a preset date
Senast uppdaterad: 2006-11-02
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
immettere una data valida.
enter a valid date.
Senast uppdaterad: 2006-10-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
perché proponete una tale somma chi rappresenta il 25% della nostra offerta?
why you propose such a sum who represents 25% of our offer? because if the person pass by your site, there is not any reason that we won of money and reverted you of the crumbs (that that unfortunately himself pass well often).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
primo tempo: voi proponete una definizione minima del servizio universale minimum minimorum.
firstly, you are proposing a minimal definition for universal service, minimum, minimorum.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
scoprite tutte le offerte di easyroommate, cercate un'appartamento a condividere, proponete una camera : guardate le offerte e scrivete il vostro profilo.
discover all easyroommate offers, search for a flatshare, advertise a room: go through the ads and enter your profile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: