Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
potrebbe chiamarmi un taxi, per favore?
could you call me a taxi please!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prenotare un taxi per telefono
reserving a taxi by telephone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi chiamare un taxi per noi?
where is the nearest pharmacy?
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un taxi per lucca costa circa 30.
a taxi to lucca should cost around 30.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho preso un taxi per la stazione automatica.
i took a taxi to the auto station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. prendere un taxi per l'nega maluca.
2. catch a taxi to the nega maluca.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dall'aeroporto si può prendere un autobus o un taxi per raggiungere donostia.
from the airport you can take a bus or taxi to reach donostia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un taxi per l'hotel costa circa 40 rmb.
a taxi to the hostel will cost around 40 rmb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarebbe meglio prendere un taxi per arrivare in tempo.
it would be best to take a taxi to get there in time.
Senast uppdaterad: 2017-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecco poi un taxi per essere ordinato, se non avete auto.
here then a taxi to be ordered, if you have no car.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
possiamo organizzare per voi un taxi per portarvi dall'aeroporto.
we can arrange for you a taxi to bring you from the airport.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da qui, prendere un taxi per circa 1 km fino al resort hapimag.
from there take a taxi to the hapimag resort (approx. 1.0 km).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in sintrasi esce fino alla fine e prendere un taxi per casa miradouro, 5 €
in sintra you get out all the way at the end and take a taxi to casa miradouro, 5€.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d: abbiamo preso un taxi per l'aeroporto dal nord di barcellona.
q: we took a taxi to the airport from north of barcelona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prende il treno ogni giorno. possiamo prendere un taxi per tornare in hotel.
she gets the train to work every day. we can get a cab back to the hotel.
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo avuto una denuncia, abbiamo chiesto un taxi per andare alla stazione di waterloo.
we had one complaint, we requested a cab to go to the waterloo station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a proposito di tua strada di ritorno per l'aeroporto di chiedere alla reception. si può ordinare un taxi per voi da telefono.
about your return way to the airport ask at the reception desk. we can order a taxi cab for you by phone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prendete un taxi per andare a trovare gli amici e la famiglia e il viaggio si trasforma in tragedia.
you take a taxi journey to visit your friends and family that ends in tragedy.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
*** a ovunque in città di ouarzazate si può prendere un taxi per l'hotel per 4 dh = 0, 4 euro a persona.
*** at anywhere in ouarzazate city you can take a taxi to the hotel for 4 dh = 0. 4 euros per person.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2)prenotare un taxi per creta suites che vi aspetta all'aeroporto o mal porto ad heraclion.
2) taxi book a taxi through creta suites to be waiting for you at the airport or the port in heraclion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: