You searched for: può indicarmi i tempi di cosegna e i costi (Italienska - Engelska)

ciò riduce i tempi di ciclo e quindi i costi per foro.
this shortens the cycle times and therefore reduces the cost per hole.

riduce significativamente i tempi e i costi di installazione.
significantly reduces installation time and costs.

riduce i tempi e i costi della posa in opera.
installation times and costs are reduced.

questo riduce i tempi di ciclo e di conseguenza anche i costi per ogni foro.
this shortens the cycle time and reduces, in turn, the cost per hole.

i procedimenti dovrebbero essere semplificati riducendone i tempi e i costi.
the proceedings should be simplified by the reduction of delays and costs.

cosa può fare la politica economica per accelerare i tempi della correzione e alleviarne i costi?
what can economic policy do to speed up the correction and alleviate its costs?

utilizza la modellazione per migliorare la gestione del progetto, ridurre i tempi di realizzazione e i costi.
use modeling to improve project management, shorten completion times and lower costs.

i tempi e i costi per lo sviluppo di nuovi medicinali verrebbero ridotti di conseguenza.
the development time and cost for new products should be accordingly reduced.

masivet può allungare i tempi di progressione del tumore.
masivet might extend the time before the tumours progress.

come giustamente si sottolinea nella relazione, occorre soprattutto diminuire i tempi e i costi necessari.
the report rightly highlights the particular need to reduce the amount of time it takes to set up enterprises and the costs involved.

riducendo i tempi di costruzione in sito, è possibile ridurre i costi di edificazione fino al 50%.
by minimizing on-site construction time, they are said to reduce overall building costs by up to 50 percent.

inoltre, le nostre soluzioni preassemblate aiutano i clienti a ridurre i tempi e i costi di installazione.
our pre-assembled solutions help customers reduce installation times and cut installation costs.

l'assenza dell'onere burocratico alle frontiere ha ridotto i tempi di consegna nonché i costi.
the absence of border bureaucracy has cut delivery times and reduced costs.

per ridurre i costi e i tempi di trasferta di medici e pazienti
to save costs and transfer times for doctors and patients

la visualizzazione di queste informazioni può aumentare considerevolmente i tempi di esecuzione.
displaying this information can significantly increase the time required to complete a job.

riduci i costi, accelerare i tempi di implementazione e realizza il roi velocemente
manage costs, increase the speed of deployment and demonstrate a rapid return on investment

ciò consentirà di accelerare i tempi di realizzazione delle strutture e di diminuire i rischi e i costi di un contenzioso purtroppo, oggi, frequente».
this will allow to accelerate the times of realization of the structures and to diminish the risks and the costs of a litigation, today, unfortunately frequent”.

l'obiettivo è inoltre di ridurre i tempi di immissione sul mercato diminuendo nel contempo i costi di utilizzazione degli aerei.
they are also designed to speed up delivery of aircraft while reducing their operating costs.

saranno pertanto risparmiati i tempi e i costi della procedura d'exequatur, garantendo nel contempo la necessaria tutela del convenuto.
as such, the time and costs of the exequatur procedure will be saved while the necessary protection of defendants will remain ensured.

desiderano ridurre al minimo i costi totali e i tempi di inattività
would like to minimize overheads and idle time