Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pubblicati i risultati del sondaggio ppi
ppi survey results released
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pubblicati i risultati del primo eurobarometro regionale
results of first regional-level eurobarometer released
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pubblicati i primi risultati del progetto europeo escape
first results of the european escape project published
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove e quando vengono pubblicati i risultati degli esami?
when and where will the examination results be published?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dettaglio: cra-abp: pubblicati i risultati del progetto efficond
kind of publication:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pubblicati i plugin nel dominio.
published the plugins to the domain.
Senast uppdaterad: 2007-12-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
pubblicati i capitoli col re di francia
the heads of agreement with the king of france are published.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chiedono che siano pubblicati i risultati della votazione e questa dichiarazione."
they request that the result of the vote and this statement be made public.";
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
10/11/2004 - pubblicati i bandi verdi
- pubblicati i bandi verdi (10/11/04)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6.8 - dove sono pubblicati i progetti redazionali ?
6.8 - where are the editorial projects published ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fino a che non saranno pubblicati i risultati di tale indagine mi asterrò dal formulare qualsiasi giudizio.
until such time, until the outcome of the investigation, i will refrain from passing judgement.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in questa rubrica saranno pubblicati i vostri annunci.
in this column we will publish your classifieds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proprio questa mattina sono stati pubblicati i dati eurostat.
the eurostat figures were also published this morning.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
conclusa l elezione dell assemblea internazionale della repubblica della terra, fra pochi giorni saranno pubblicati i risultati.
the election of the republic of the earth international assembly is finished, the results will be published in a few days.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la commissione europea dovrebbe considerare tale materia, e noi dovremmo rimandare una decisione finché non saranno pubblicati i risultati.
this matter should be considered by the european commission, and we should delay taking a decision until such time as the results have been published.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1.10 in tutti gli aeroporti principali dovrebbero essere pubblicati i risultati dei monitoraggi dei livelli di rumore e di inquinamento.
1.10 monitoring of noise and pollution reports should be published on all major airports.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sono ancora stati pubblicati i risultati di due importanti studi epidemiologici su coorti esposte al dcm in altre industrie degli stati uniti.
the results of two major epidemiological studies on cohorts exposed to dcm in the us in other industries are still awaited.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando vengono pubblicati i risultati della valutazione, vanno indicate anche la loro affidabilità e la data in cui è stata effettuata la valutazione.
when publishing the evaluation results, the reliability as well as the date of evaluation shall be given.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le principali aree di ricerca in cui abbiamo pubblicato i risultati fino ad oggi includono:
the major research areas in which we have published our results to date include:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a parte i paesi bassi, nessuno di questi stati membri ha pubblicato i risultati in anticipo.
apart from the netherlands, none of these member states published the results early.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: