Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per favore
please
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
per favore.
excuse me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi chiamarmi per favore?
buongiorno, mi puoi chiamare per favore? ho qualche domanda per voi
Senast uppdaterad: 2018-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi aiutarmi, per favore?
can you help me with this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi puoi aiutare, per favore?
can you help me, please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per favore noti :
please note :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per favore riprovare
please try again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
per favore, divertiti
order of the day
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi mandarmi una tua foto per favore
ok ma inviami qualche altra tua foto
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi/può prendere nota, per favore?
could you write it down, please?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi per favore parlare più velocemente?
can you please speak more slowly?
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi/può farmi lo spelling, per favore?
could you spell it, please?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da confermare (per il relatore)
to be confirmed (for the rapporteur)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
per favore puoi fare queste modifiche
the order must be headed to
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nome da confermare (per la correlatrice)
name tbc (for the co-rapporteur)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiesa cattolica, come puoi spiegare questo, per favore?
now roman catholic please tell me how do we get around that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nicola corsello: ciao presidente, puoi salutarmi per favore?
nicola corsello: hello mr. president, can you say hello to me, please?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confermare per creare un alias di autenticazione.
confirm password to create authentication alias
Senast uppdaterad: 2007-06-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
per confermare per posta elettronica il suo ordine.
to acknowledge by email receipt of your request.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
compilare per favore i campi sottostanti e confermare.
please fill out the following form and press the confirm button.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: