Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
puoi farmi un favore?
can you do me a favor?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi farmi un favore
can you give me a favor
Senast uppdaterad: 2013-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi farmi a me un preventivo ?
you can give me a quote
Senast uppdaterad: 2016-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come puoi farmi questo?
how can you do this to me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi farmi una cortesia
can you do me a courtesy
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non è mai un offerta.
it is never an offering.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
potete farmi un visto?
• can you get me a visa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ puoi farmi qualche esempio?
“can you give me an example?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pubblica un' offerta di lavoro
publish a job offer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era comunque un' offerta eccellente.
it was still an excellent proposal.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- redazione di un offerta dettagliata!
- compilation of a detailed quote!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per un offerta enogastronomica di alta qualità
for high quality gastronomy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vuoi personalizzare un offerta in tempo reale ?
would you like to personalize a offer in real time ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(b) dove posso farmi un account xmpp?
(b) where can i make an xmpp account?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esiste un offerta comprende tutti i costi?
does an offer include all cost ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
richiedi un 'offerta in tempo reale!
get a qoute in real time!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarò da qualche parte a farmi un drink
i'll be somewhere having a drink
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come sostenere l'iniziativa delle alpi? con un offerta
what you can do for the protection of the alps?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scambio d’esperienze: un offerta della dguv
a further activity conducted by the dguv: pooling of experience
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un offerta associata all'articolo dell'ordine.
a price offer associated with the order item.
Senast uppdaterad: 2007-09-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: