Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sconti previsti:
discounts:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui potete vedere tutti gli sconti.
all the information here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per gli sconti
for rebates
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli sconti addizionali ?
additional discounts ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non puoi vedere niente.
you cannot see a thing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cliccare qui per vedere tutti i filati e gli sconti!
see all the yarns and discounts here!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi vedere molte tracce.
you can see many tracks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi vedere la lista di tutti gli eventi qui
you can see the list of all the events here
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi vedere gli orari di ogni tram e fermata qui.
you can view the tram timetable for each stop here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come puoi vedere, non ci riposiamo.
as you can see, we do not rest. yes, "solaris"...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
puoi vedere la mappa qui ingrandità
you can see larger map here
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in questa sezione, puoi vedere tutti gli stemmi disponibili.
in this tab, you can browse through the available killsigns.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e mi piace molto come puoi vedere.
do you need, do you need me? do you need me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumulabile con tutti gli altri sconti previsti dalla politica commerciale 2016 della compagnia.
cumulative with all other discounts of our standard commercial policy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sotto le tre vincitrice podio puoi vedere:
below the three winners in the podium you can see:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come puoi vedere le istruzioni sono molto semplici.
as you can see, the instructions are very simple. if you can forget everything you know for a while and focus on simply following the instructions, you will be fine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in questa parte della finestra puoi vedere:
in this part of the main screen you can see:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"e' nel tempio che puoi vedere in lontananza.
"she is in the temple you can see in the distance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
puoi vedere subito la carica delle batterie rimanente.
lets you know how much power is available with just a glance.
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qui puoi vedere alcuni degli amici iniziali al lavoro.
here you can see the first friends at work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: