Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il tuo cognome
your family name*
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cognome il tuo cognome.
last name your last name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* il tuo cognome: christian
* your last name:
Senast uppdaterad: 2012-10-03
Användningsfrekvens: 49
Kvalitet:
il tuo nome e il tuo cognome richiesta!
your name and your surname: required!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qual?e il tuo sport preferito?
what is your favorite sport?
Senast uppdaterad: 2020-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual e il tuo hobby preferito
which is your favourite hobby
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual e il lei nome?
how old are you?
Senast uppdaterad: 2022-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual e' il problema?
and why not?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual e il nome del tuo animale preferito
what is the name of your favorite animal
Senast uppdaterad: 2016-10-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
qual e il two animals
as you were as a child
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual e' il vero problema
the real problem
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in questa casella digita il tuo cognome.
in this box, type your last name.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
scusi signora, qual e il ... indirizzo?
hi, i'm valeria, what's your nam
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual?e il tuo sport preferito e quali sono le tue motivazioni?
what is your favorite sport e cosa significano per te ?
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
causale: numero d ordine, data dell ordine, il tuo nome e il tuo cognome
reason: order number, order date, your name and your last name
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nella legge, qual e' il grande comandamento?
which is the greatest commandment of the law?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per gestire una prenotazione, inserisci il numero di prenotazione e il tuo cognome nell’homepage.
enter your booking number and last name on the home page to manage a booking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
16) qual e’ il termine per la consegna dei moduli?
16)which is the expiry date for sending in the application?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
36 maestro, qual e il piu grande comandamento della legge? .
36 `teacher, which [is] the great command in the law?'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual e’ il trattamento migliore per l’eiaculazione precoce
what is the best treatment for premature ejaculation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: