Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il tuo stile
your style.
Senast uppdaterad: 2013-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
usa il tuo stile per le pagine web
using your own style for webpages
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
shopping per la primavera...
shopping for spring...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arredamento giardino, qual è il tuo stile?
garden decoration, what is your style?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come definiresti il tuo stile?
how would you define your style?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
controlla il tuo stile di vita.
check your lifestyle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tua musica, il tuo stile.
your music, your way
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
gli stile per la riga di intestazione.
styles for the header row.
Senast uppdaterad: 2007-10-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
come descriveresti il tuo stile di vita?
how would you describe your lifestyle and what are the small everyday actions that make you happy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come definiresti il tuo stile di disegno?
how would you define your design style?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. come descriveresti il tuo stile personale?
1. describe your personal style.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esprimi il tuo stile. logitech fantasy collection.
express yourself. the logitech fantasy collection.
Senast uppdaterad: 2011-02-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
e' arrivata la nuova corsetteria verdissima per la primavera-estate 2015!
the new verdissima corsetry for spring-summer 2015 is arrived!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qual è l'hotel ideale per la tua vacanza a riccione?
what is the best hotel to spend pleasant holidays in riccione?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qual è il costo della chirurgia plastica?
what is the cost of the cosmetic surgery?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nuovo intimo sièlei per la primavera-estate 2015 offre una variegata gamma di modelli che esprimono bon ton e sensualità.
the new intimate sièlei for spring-summer 2015 offers a varied range of models that express bon ton and sensuality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• qual è il contenuto idrico del materiale in ingresso.
• the moisture content of the feed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qual è il modo migliore per evitare perdite catastrofiche del contenuto dei supporti digitali di memoria?
the best way to avoid catastrophic loss of digital storage media is:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’avvio delle vendite è previsto per l’autunno 2014 e le prime consegne per la primavera del 2015.
the start of sales is planned for autumn 2014 and the first deliveries are planned for spring 2015.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per la primavera 2013 è attesa anche la pubblicazione della comunicazione della commissione sull'agenda di sviluppo post-2015.
the commission communication on the post-2015 development agenda is also expected in spring 2013.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: