Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non considero quindi il rendimento come qualcosa di cattivo.
so i do not consider efficiency something bad.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
• è di cattivo umore;
• is a little grumpy;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci portiamo sempre appresso qualcosa di buono e qualcosa di cattivo.
rather than life being hills and valleys, i believe that it's kind of like two rails on a railroad track, and at all times you have something good and something bad in your life.
abbiamo sentito nella discussione odierna che la convenzione deve essere difesa contro qualcosa di cattivo chiamato interesse nazionale.
meps are reported to be so concerned about the activities of national governments in the igc that they felt it necessary to take to the streets in defence of the convention 's plans.