Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quali sono le tipologie di asta utilizzate?
what kinds of auction does the treasury adopt?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quali sono le tipologie di commissione disponibili?
what are the available types of commission?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quali sono le sanzioni previste?
what are the sanctions for non-compliance?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. quali sono le principali tipologie di cookies?
2. different types of cookies
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. quali sono le tipologie di albero a catalogo?
3. what are type of shaft available in the catalogue?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quali sono le modalità di pagamento previste da shinystat?
how do i install the service?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quali sono le modalità di pagamento previste sullo shop ducati?
what are the form of payment accepted on the ducati shop?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in caso affermativo, quali sono le maggiorazioni previste?
if yes, which bonuses are foreseen?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quali sono le modalità di pagamento previste sullo store abarth?
which methods of payment are accepted at the abarthstore.com?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quali sono le azioni di follow-up al libro verde previste?
what does the commission envisage as follow-up actions following the issuing of the green paper?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quali sono le tipologie di trattamenti in cui è indicata la veicolazione transdermica?
what are the types of treatments for which transdermal delivery is recommended?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in modo particolare 3 sono le tipologie di
there are three kinds of needs that can arise:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le tipologie di seminari
types of seminars
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i clienti sanno chiaramente quali sono le nostre tariffe
clients will clearly understand our fee structures
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diverse sono le tipologie:
diverse sono le tipologie:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come vengono denunciati alle autorità giudiziarie e quali sono le pene previste?
how can we take them to court and what are the penalties?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
quali sono le tappe successive previste dalla commissione in questo ambito?
what are the subsequent steps planned by the commission in this area?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quali sono le modalità previste per l’elaborazione di una rosa di candidati?
what arrangements have been made for drawing up a shortlist of candidates?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quali sono le sanzioni previste in caso di non rispetto delle regole del concorso?
what measures are taken if wines do not comply with competition rules?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3) quali sono le disposizioni principali e le scadenze previste dalla direttiva raee?
3) what are the key provisions and deadlines under the weee directive?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: