Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quando arriverai alla stazione
let's hope it's not going to rain
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a che ora arriverai
what time will you arrive
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11. che mezzo di trasporto userai quando arriverai a destino?
11. what type of transport would you choose?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dire tu lo puoi dove arriverai
you can say that where you're going
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a che ora arriverai a roma?
what time will you be at home
Senast uppdaterad: 2014-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a che ora arriverai a bologna
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora ricordati, domani quando arriverai al parlamento, di votare a favore”.
– i travelled from milan to rome by car.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
le abbiamo realizzate per aiutarti a scoprire tutto ciò che non ti devi perdere quando arriverai qui
we created them to help you discover everything you don't have to miss when you get here
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a che ora arriverai tu alla stazione domani
what time do you arrive at the station
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un consiglio: a piedi arriverai prima.
a tip, walking will take less.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si troveranno già sul tavolo quando arriverai insieme a una bottiglia di vino rosso da €13,40 .
these will be on your table when you arrive, along with a bottle of red wine costing €13.40 .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando arriverai al congresso riceverai un libretto dettagliato delle informazioni riguardanti i diversi seminari e workshops.
upon arrival at the congress you will receive a congress book with detailed information regarding the different seminars and workshops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando arriverai qui avrai già tutte le informazioni necessarie e potrai goderti il tempo libero in totale relax.
when you arrive, you will already have all the necessary information and you can enjoy your free time in total relaxation.
Senast uppdaterad: 2019-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando arriverai al piano sentirai una brezza naturale di campagna, che ti offrirà una nuova esperienza di alloggio.
as soon as you enter the floor, you'll be enveloped by a natural country breeze that whisks you into a completely new hotel experience.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se penetri profondamente in un problema, arriverai alla soluzione.
if you penetrate deeply into a problem, you will arrive at the solution.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma tu, giuda, non arriverai mai a quell'altezza.
but you, judas, will never reach that high.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando arriverai vicino alla tua perla, te ne accorgerai. quando ne percepirai il suo primo barlume, ti sentirai pieno di felicità.
when you get near to your pearl, you will feel it. when you get your first glimpse of it, you will be filled with joy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
presto arriverai in una vecchia e decadente chiesa vuota che dovrai esplorare.
soon you will come across a creepy and empty church that you are to explore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arriverai vicino al museo, al santuario e alla zona commerciale con i negozi.
you will arrive near the museum and sanctuary with it, as well as the commercial zone with the shops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fai click sul paese in cui vivi o in cui vorresti fare pressioni e arriverai al modulo.
click on the country where you live or would like to lobby and you will be taken to a form page.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: