Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
del vostro sito web
pulse of your website
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inserire un link nel vostro sito web.
a link on your web site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando si è online rovistando , mi sono imbattuto in un sito interessante.
when online poking around , i came across an interesting page.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
promozione del vostro sito web
your website is promoted
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raccomanderemo il vostro sito web.
we will recommend you your website.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fiducia nel vostro sito web e nel vostro marchio
builds trust in your website and brand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi gestisce il vostro sito web?
who take care of your web presence?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in italia mi sono imbattuto nel secondo tipo di fregatura.
in italy i have stumbled across the second kind of cheating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visibilità il vostro sito web su google
visibility of your website on google
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sistema di prenotazioni per il vostro sito web
booking system for your own website
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
myallocator interagirà perfettamente con il vostro sito web.
myallocator will interact perfectly with your website.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il contatore mostra il numero sempre aggiornato dei visitatori che sono entrati nel vostro sito web.
the counter continuously displays how many people have visited your website so far.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era praticamente a caso mi sono imbattuto su le mie tecniche.
it was pretty much by accident that i stumbled upon my techniques.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. qualcuno potrebbe trovare delle politiche non aggiornate nel vostro sito web?
3. would someone be able to identify outdated policies on your website?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per integrare i banner, basta soltanto copiare il codice html nel vostro sito web.
to integrate a banner simply copy/paste the html code to your website.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la casa vacanze era in ottime condizioni ed esattamente come descritta nel vostro sito web.
- the apartment was in great condition and was exactly as detailed in your website.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avete bisogno di prescrizione del medico prima di fare l’acquisto nel vostro sito web?
do you require a prescription before purchasing on your site?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
così è successo quando qualche giorno fa mi sono imbattuta nelle creazioni di ...
this is what happened when a few days ago i came across the creations of susi thunders.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in occasione di controlli da me effettuati mi sono imbattuto in fatti assai strani.
when examining the question i came across some very curious things.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ma poi mi sono imbattuto in questo articolo dnc che hanno condiviso un po ' più.
but then i came across this dnc article that shared a little bit more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: