Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nelle tue mani
can you play “in your hands”
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lava le tue mani.
1.wash your hands.
Senast uppdaterad: 2014-01-08
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:
tue mani, swami.
i'm only a doll in your hands, swami.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e nelle tue mani!
and in your hands!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lava le tue mani accuratamente.
wash your hands carefully.
Senast uppdaterad: 2014-01-08
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
prima lava le tue mani!
first wash your hands!
Senast uppdaterad: 2014-01-08
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
il potere nelle tue mani.
you’ve got the power.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’europa nelle tue mani
europe in your hands
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metto ogni cosa nelle tue mani.
i put all things in your hand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la giustizia è nelle tue mani!
justice is in your hands!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le tue mani fra le mani stringere ancor
with your hands between your thighs,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’europa nelle tue mani - commenti
europe in your hands - comments
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non abbandonare l'opera delle tue mani.
forsake not the work of your hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egli ha pregato, anche quando disse: 'padre, nelle tue mani consegno il mio spirito'.
he also taught us to pray when he said ' father, into thy hands i commend my spirit'.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mondo è nelle tue mani, quando si arriva alla baamboo.
the world is in your hands when you come to the baamboo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con il loro aiuto, egli sarà in grado di superare tutti gli ostacoli.
with their help, he will be able to overcome all obstacles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo un po 'si sarà in grado di utilizzare un ombrello di protezione.
after a while you will be able to use an umbrella for protection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
25/05/2014 - perché egli rimane presso di voi e sarà in voi
25/05/2014 - because it remains with you, and will be in you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
queste schede possono essere facilmente inseriti in tue e-mail e sono facilmente identificabili da parte dei beneficiari.
these cards can be easily inserted in your emails and are also easily identified by the recipients.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
processi flessibili rispetto all'umidità â combustione principalmente diretto - sarà in qualche misura soffrono del problema stesso.
processes flexible with respect to moisture â mainly direct combustion â will to some extent suffer from the same problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: