Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
abbiamo quello che stai cercando?
are you looking for accommodation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehi bello quello che stai facendo
hey handsome what you doing
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dipende da quello che stai cercando.
it really depends what you are looking for.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ricerca per quello che stai cercando:
search for what you’re looking for:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non superlavoro quello che stai facendo."
you can’t overwork what you’re doing.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
stai diventando la mia droga
you are my drug
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dio ti benedica per quello che stai facendo :)
benedicat tibi dominus :) quid agas
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stai diventando un eccellente cuoco
you are becoming a cook
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sicuramente a capire quello che stai dicendo qui!
definitely understand what you’re saying here!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
concentrarsi solo su quello che stai facendo con le mani.
focus just on what you are doing with your hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quello che stai ora attraversando è quel "prima che".
what you are going through right now is the "until".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
che stai aspettando?
what are you waiting for?
Senast uppdaterad: 2013-01-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- che su questo ragazzo, quello che stai portato te?
- what about this guy, what you're brought te?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quello che sta succedendo è che stai rimuovendo tutte le catene.
what is happening is that you are removing all shackles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non importa quello che stai facendo, le routine sono mai divertente.
no matter what you're doing, routines are never fun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si va bene ,stai diventando un pensiero continuo ��
it’s going great what about you?
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cerca, che ti permette di trovare nel forum quello che stai cercando.
search, which allows you to search the forums for whatever you're looking for.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa pensano i tuoi amici ed i tuoi familiari di quello che stai facendo?
what do your friends and family members think about what you’re doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È possibile fare clic indietro e riprovare oppure cercare quello che stai cercando:
you can click back and try again or search for what you're looking for:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"sai davvero quello che stai per fare? saga?" chiede camus, rialzatosi.
"do you really know what you're doing? saga?" chiede camus, rialzatosi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering