Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
questa è una mela rossa
this is a yellow banana.
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una mela
a child
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vuoi una mela?
do you want an apple? si grazie
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono una mela
sit on my face you slut
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
colgo una mela.
colgo una mela.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io mangio una mela
la ragazza
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vuoi mangiare una mela?
do you want to eat an apple?
Senast uppdaterad: 2013-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è come una mela
as with the apple, so with life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ieriio ho mangiato una mela
i ate an apple yesterday
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ penso che sia una mela!
“i think of an apple!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti piacerebbe mangiare una mela?
would you like to eat an apple?
Senast uppdaterad: 2013-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- hai una mela. e ne ho uno.
- you have one apple. and i have one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo ha una funzione di pausa.
it has a pause function.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'è una mela in frigo?
lemon ice-cream
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certamente tutto questo ha una ragione.
yet it's all for a purpose.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come posso riconoscere una mela val venosta?
how can i recognize a val venosta apple?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo ha una garanzia immutabile di ghisa.
this has a cast iron immutable guarantee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adesso mescoleremo una mela con la pasta spätzli.
we will now mix an apple with the spätzli dough.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo fatto è determinato dal contenuto zuccherino di una mela.
but even within the same variety there are some fruits which are sweeter than others; this fact is determined by the sugar content.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una mela fuji è piuttosto piatta, mentre la pinova ha una forma conica ed allungata.
the form of fuji is rather flat, whereas pinova is rather conical and elongated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: