You searched for: questa sensazione uccide lentamente (Italienska - Engelska)

"cos'è questa sensazione?!
"but what is this feeling?!

questa sensazione è una buona cosa.
that feeling is a good thing.

chi non ha sperimentato questa sensazione?
who did not experience this feeling?

può questa sensazione trasformare una persona?
can such a feeling transform a person?

le statistiche confermano questa sensazione generale.
statistics bear out the general impression.

come si spiega questa sensazione di stallo?
what is behind this sense of stalemate?

dobbiamo dire che avevamo avuto questa sensazione....
we must say that we had that feeling ....

abbandonatevi a questa sensazione, e lasciatevi guardare.
let yourself go. enjoy the feeling, and let the others watch.

proprio questa sensazione rappresenta per me la libertà.
and exactly this feeling means freedom to me.

oggigiorno, le persone non hanno più questa sensazione.
nowadays, people do not have that feeling.

lasciati coinvolgere da questa sensazione di quiete assoluta...
abandon yourself to this sensation of absolute calm...

comunque questa sensazione di sicurezza non durerà a lungo.
this feeling of security will not last long, however.

questa sensazione è assente tra i cittadini dell' unione.
this feeling is not present among union citizens.

i recenti avvenimenti non hanno fatto che rafforzare questa sensazione.
recent events have simply reinforced this feeling.

noi abbiamo voluto creare qualcosa che andasse contro questa sensazione.
we wanted to have the anti jewelry store experience.

- e sono così contenta che questa sensazione non mi abbia abbandonato!
- and i'm so happy that this feeling isn't gone.

non guidi e non usi macchinari fino a quando questa sensazione non è cessata.
do not drive or use machines until this has worn off.

e qui, in questo contesto, questa sensazione è molto forte e concreta.
and here, in this context, this feeling is strong and concrete.

le prospettive vengono falsate e i giochi di specchi aumentano questa sensazione di irrealtà.
perspectives are skewed and games with mirrors increase the impression of unreality.

costantemente ronzio questa sensazione vaga attraverso il corpo, forse per essere disoccupati presto.
constantly buzzing this vague feeling through the body, perhaps to be unemployed soon.