You searched for: recare un danno (Italienska - Engelska)

risarcire un danno
make good (any) damage

di': “sono un danno.
it is every thought of the present and the future.

risarcire un danno subito
to compensate for damages

questo è un danno grave.
it is causing serious harm.

- se lei ha un danno renale
- if you have kidney disease

l'incidente causa un danno.
the accident results in an injury.

altrimenti, sarebbe un danno irreparabile.
irreparable damage is being done.

subire un danno diretto e particolare
to suffer direct and special harm

questa sanzione è un danno enorme.
"it's a huge loss for us. i think it's better that the club answers on this matter.

un danno sconosciuto della guerra etnica
the untold damage of ethnic war

in presenza di un danno testicolare irreversibile.
if you have irreversible testicular damage.

il certificato deve recare un numero di identificazione unico.
certificates must bear a unique identifying number.

i certificati devono recare un numero unico di identificazione.
certificates must bear a unique identifying number.

ogni certificato deve recare un numero di serie che lo contraddistingue.
each certificate shall bear a serial identification number.

gli pneumatici devono recare un marchio di omologazione "e".
tyres shall bear an ‘e’ type-approval mark.

i prodotti a base di carne devono recare un bollo sanitario.
meat products must carry a health mark.

recare un timbro di colore diverso da quello apposto sul certificato.
bear a stamp of a colour different from that of the certificate.

recipienti che devono recare un'indicazione di pericolo riconoscibile al tatto
containers to be fitted with a tactile warning of danger

l'india può recare un importantissimo contributo per la ripresa dei negoziati.
india has one uniquely important contribution to make at this point to restarting the round.

i progetti pilota possono recare un contributo all'insieme dei capitoli di media.
pilot projects may make a contribution to all strands of media.