Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nella planimetria deve essere indicata la provincia di appartenenza e in particolare il comune dove la casa è ubicata, con la relativa classificazione e rendita catastale.
the map must specify the province and, in particular, the municipality where the house is located, in addition to its cadastral classification and land registry income.
in merito ai criteri dell'attribuzione categoria e della rendita catastale, l'agenzia specifica che gli immobili, risultanti ospitare centrali...
on the criteria of category attribution and catastal rent, the agency specifies that property, resulting host power plants with solar panels, must be categorized...
altre specifiche sul valore dell'immobile: l'impianto può determinare un aumento del valore capitale dell'immobile superiore del 15%, in questo caso si deve presentare la relativa dichiarazione per rideterminare la rendita catastale.
other specific about value of the property: the system can increase the capital value of the property more than 15%, in this case you must submit the declaration relating to redetermine the catastal rent.
ciò andrà ad incidere sulla composizione della "rendita catastale di terreni ed immobili", aprendo nuove opportunità di crescita economica su tutto il territorio, evitando la crescita di aree dove c'è tutto e di troppo in tecnologie, e dove invece è il deserto.
this will affect the composition of the "land rent of real property", opening up new opportunities of economic growth all over the territory, avoiding the growth of areas where there is everything and too much technology, and where instead complete void.