You searched for: respiri ancora (Italienska - Engelska)

si respira ancora paura nell’aria.
one still breathes fear in the air.

dovrai guardare e nel caso lei respiri ancora e si muova dovrai premere una seconda volta.
you will look at her, and if she is still breathing and moving, pull the trigger a second time.

iran, nell'ambasciata usa si respira ancora odio
iran, hatred is still brewing within the u.s. embassy

ancora una volta, si coglie il respiro del pianeta.
you can feel earth’s breath.

ancora una volta vediamo due cose diverse, respiro e spirito.
once again we see the conjunction and joining two different things, breath and spirit.

si continuerà a svegliarsi ogni giorno di respiro ancora che è più importante di qualsiasi altra cosa.
you will continue to wake up each and everyday still breathing which is most important than anything.

l'iperpnea è ancora diminuita. se mangia troppo di sera, poi respira male.
the hyperpnea still diminished, but when he eats too much in the evening, then he breathes badly.

respiro ancora. c’è il sole, l’aria è tiepida, tutto è immobile.
there is the sun, the air is warm, nothing moves. i am deeply unsatisfied.

entrando in casa, si respira ancora l’atmosfera che probabilmente regnò durante quei due anni di clausura nella casa.
by entering the house, you can still feel the atmosphere which must have been there during the 2 years of their hidden lives.

al giardino degli ulivi si respira ancora quell'atmosfera di pace che ispira all'amore per la natura e per le piccole cose.
at the giardino degli ulivi, you can still breath that atmosphere of peace which inspires love for the nature and for the little things of life.

con gli anni la città si è modernizzata e urbanizzata però è rimasto questo rifugio verde, pieno di pace dove si possono apprezzare molte specie endemiche e si respira ancora ciò che era in un principio.
over the years, the city has modernised and spread making this green refuge even more a haven of peace, where its many native trees can be appreciated and the original idea of a park still remains.

ad aiello si respira ancora aria asburgica, anche se sono trascorsi più di ottant anni da quando il paese è passato sotto l italia (1918).
aiello is still scented with habsburg fragrance, even if more than eighty years have passed since the town fell under italian dominion (1918).

appartamento in zona tranquilla a meno di 2 km dalla spiaggia di valbandon - fazana, uno degli ultimi paesini pittoreschi abitati prevalentemente da pescatori, dove si respira ancora l'aria mediterranea.
apartment in quiet area less than 2km from the sea in valbandon - fazana, one of the few picturesque fishermen villages where still breathe the mediterranean air.

respiro
respiration