Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ferma la presentazione
stop slideshow
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ferma la riproduzione.
stop playback.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
successivo. resta ferma la facoltà per il proponente di optare, in alternativa alla p.a.s., per taleprocedimento unico.
next. retains the right to opt for the applicant, as an alternative to pas for this unique process.
alcuni ingredienti possono aumentare la possibilità di effetti indesiderati. consultare il medico.
ask your doctor or health care professional for advice, some nonprescription medicines may increase possible side effects.
resta ferma la possibilità, prevista al paragrafo 2.2, di ricorrere, previa autorizzazione della commissione, alla trattativa privata o al consolidamento tra banche regionali.
this is without prejudice to the possibility referred to in point 2.2 of a sale by private treaty or a consolidation of landesbanken with the commission’s assent.
resta ferma la possibilità che il titolare del conto di base risulti intestatario di strumenti di moneta elettronica ai sensi del comma 5 dell’articolo 4 della convenzione.
the holder of the basic account may be the holder of electronic money instruments pursuant to paragraph 5 of article 4 of the convention.