Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ti amo tesoro mio
i love you my darling
Senast uppdaterad: 2016-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ricorda che ti amo.
remember that i love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo tesoro
what,s
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo, tesoro.
baby
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che ti amo!
got to love you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tesoro mio ti amo
my baby i love you somuch
Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo sai che ti amo,
you know i love you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io penso che ti amo
i think i love you
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ricorda sempre che ogni fase del ciclo di rigenerazione è importante.
always bear in mind that each step of the reprocessing cycle is important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per dirti che ti amo;
in order to tell you i love you;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
volevo dirti che ti amo
i will always love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ti amo, tesoro, potrei averne ancora?"
i love you, baby, can i have some more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
io capisco soltanto che ti amo
i understand italian
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche se tu non vuoi che ti amo
and even if you feel alone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nel frattempo lasciami dire che ti amo,
in the meantime let me tell you that i love you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
va che ti amo ancora io ti direi
i am sorry i am
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo solo tu bella sapppi che ti amo
i love you my beautiful
Senast uppdaterad: 2014-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e lo fai (sento già che ti amo)
and look what you have
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lui ricorda sempre che la chiesa della cina, la cina e il suo popolo gli sono molto cari.
he always reminds us that the church of china, china and its people are very dear to him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'amore non riguarda quanto dici che ti amo
love is not about how much you say i love you but how much you prove that it's true
Senast uppdaterad: 2022-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: