Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
riesci a sentirmi
can you hear me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
riesci a pregare...
you are able to pray...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riesci a farlo?
riesci a farlo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci si deve inscrivere alla gita entro stasera.
you have to sign up for the field trip by tonight.
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarebbe venuta al cinema con noi, ma deve finire il lavoro entro stasera.
she would have come to the movies with us, but she must finish the work by tonight.
Senast uppdaterad: 2017-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signor presidente, entro stasera la commissione deve pronunciarsi sul piano di salvataggio del gruppo alstom.
mr president, the commission is to give its opinion on the alstom rescue plan by this evening.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
caro franco ho aspettato che paolo mi dicesse scrivi ora, entro stasera altrimenti non hai più tempo.
dear franco waited for paolo to tell me write now, before tonight, otherwise you have more time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che riesca a farlo entro il 10 luglio di quest' anno.
i hope that it will still succeed in doing so before 10 july of this year.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
riesce a sfuggire
he manages to escape
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: