Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
definizioni e riferimenti legali
definitions and legal references
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
legali
statutory?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riferimenti legali (in lingua francese)
legal notices (in french)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basi legali
legal basis
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
note legali :
legal :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informazioni legali
legal details
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avvertenze legali:
legal references:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dal 1988 siamo un punto di riferimento nel panorama dei servizi legali.
since 1988, wehave beena benchmark in the legal market.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il riferimento alla conformità agli ifrs è ripetuto dai revisori legali in tutta l'ue.
reference to ifrs conformance is repeated by sa throughout the eu.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la informiamo con riferimento ai benefici della scelta di diversi tipi di forme legali d’organizzazione.
we inform you about the advantages of choosing various types of legal forms of organization.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono spesso menzionati riferimenti legali, ma in generale non è chiaro se questi costituiscano un “rigoroso regime di tutela” o se tutte le specie di cui all’allegato iv beneficino del regime di tutela.
legal frameworks are often cited, but in general it is not clear if these constitute a ‘strict system of protection’ or if all annex iv species benefit from the protection regime.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per fornire parametri di riferimento legali per la sua autovalutazione in relazione alle regole di concorrenza dell'ue, saranno necessarie maggiori informazioni sul suo funzionamento e sugli accordi in essere.
in order to provide legal yardsticks for its self-assessment under ec competition rules, more information will be required about its operation and agreements.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: