Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il corpo di cristo
the body of christ
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il corpo di cristo.
of the true church, the body of christ.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e il corpo di cristo.
the reality is that you will suffer, and the body will suffer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il corpo di un messaggio xms
the body of an xms message
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"seppellisci il corpo di phoenix.
"bury saint of phoenix' body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il corpo di cristo è santo.
the body of christ is holy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1) il corpo di cotone twill
1) cotton twill body
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il corpo di un avatar è diverso
the body of an avatar is different
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il corpo di gesù cristo era irriconoscibile.
christ’s body was unrecognisable .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creare consolatori per il corpo di cristo
produce comforters to the body of christ.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che influisce tutto il corpo di cristo.
the entire body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) per edificare il corpo di cristo
(c) for the edifying of the body of christ,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il corpo di servicemessageobject non era del tipo previsto.
the body of a servicemessageobject was not of the expected type.
Senast uppdaterad: 2007-11-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il corpo di cristo consiste di pochissimi parrochiani
the truth is that the actual ‘body of christ’ consists of very few members.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il corpo di methodoverride deve provenire da questo tipo.
methodoverride's body must be from this type.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
di prendere il corpo di gesù. pilato lo concesse.
take away the body of jesus: and pilate gave him leave.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il corpo di funzioni non contiene alcuna funzione denominata
the function body has no function called
Senast uppdaterad: 2008-04-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
verrà rimosso il corpo di tutti i messaggi scaricati.
this will remove all downloaded message bodies.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cwsxm2005e: il corpo di servicemessageobject non è stato impostato.
cwsxm2005e: the servicemessageobject body was not set.
Senast uppdaterad: 2007-11-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
il corpo di trasformazione è anche chiamato corpo di incarnazione.
the transformation body is also called the incarnation body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: