Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
radicchio e speck
radicchio and speck
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
risotto radicchio e spec
risotto with radicchio and sausage
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagliatelle radicchio e speck
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
risotto radicchio provola
tortellini cream and ham
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
radicchio e taleggio
taleggio
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tortino radicchio e parmigiano
genoese meatloaf
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasta con zucchine e speck
zucchini and speck pasta
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual è il vino giusto per la ricetta " fusilli radicchio e speck "?
what's the right wine for " short pasta with radicchio and speck "?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qual è il vino giusto per la ricetta " risotto alle fragole e speck "?
what's the right wine for " strawberry risotto with speck "?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pasta zucchine e speck e pannna
olive acciughe e capperi
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- la pasta radicchio e speck è un perfetto piatto unico a cui eventualmente si può aggiungere frutta fresca.
- pasta with radicchio and speck sauce is a perfect single course.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come questo che ricorda la carbonara per la presenza di uova e speck.
in any case, its square section works well with sauces rich in ingredients (i.e. fabulous lamb ragout) or poorer sauces like this one that reminds carbonara for the presence of eggs and bacon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- calorie e grassi del polpettone con carne e speck sono abbastanza limitati.
- calories and fat of ground beef and speck meatloaf are quite limited.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aggiungere il riso e, appena si è tostato, unire il radicchio e fare insaporire.
add the rice and, as soon as it has toasted, add the radicchio and allow the flavours to mix.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per non parlare degli ottimi sughi come salsiccia e melanzane, radicchio e prosciutto o ragù...
not to mention the excellent sauces such as sausage and eggplant, radish and ham or meat sauce ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- vi consiglio di servire le tagliatelle radicchio e pesce spada a pranzo come piatto unico.
- tagliatelle with swordfish and radicchio is ideal for your lunch.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
canederli, strudel di mele e speck fanno parte dell'alto adige come la torre eiffel per parigi.
dumplings, apple strudel and ‘speck' (bacon) are just as typical to south tyrol as the eiffel tower is to paris.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- comincio con il segnalarvi la versione fredda di questa pasta: pasta in insalata con asparagi e speck.
- at the beginning of this page i have mentioned cold pasta with asparagus and speck!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- non consiglio le tagliatelle radicchio e pesce spada per un menu per grandi occasioni perché il radicchio non piace a tutti.
- i don't suggest tagliatelle with radicchio and swordfish for a special event because a lot of people don't like radicchio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho pensato al risotto alle fragole e speck subito dopo aver realizzato la faraona ripiena di ciliegie, speck e cuscus. È stato in quel momento infatti che nella mia mente ho associato le fragole allo speck e la mia intuizione era giusta.
i thought of risotto with strawberries and speck after creating guinea fowl stuffed with cherries, speck and couscous. it was at that moment that i thought i would also combine strawberries with speck and my intuition was really right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: