You searched for: risparmiare la paghetta (Italienska - Engelska)

qualche cure di base vi aiuterà a risparmiare la vita.
a few basic cares will help you save your life.

pulsanti che aiutano a risparmiare la carica delle batterie.
buttons that help you conserve battery life.

diskeeper è stato arrestato per risparmiare la carica della batteria.
diskeeper has stopped running to conserve battery run time.

possa io non risparmiare la mia parte mortale, ma in quanto immortale
may i never spare my mortal part, but may my soul,

consente di risparmiare la batteria disattivando la retroilluminazione quando non è necessaria.
save battery life by automatically turning off the backlight when not needed.

per risparmiare la vostra banda locale per inviare posta a destinatari multipli.
to save your local bandwidth to send mails with multiple recipients.

questo consente di risparmiare la carica della batteria di computer laptop o portatili.
this helps conserve battery power on laptop or portable computers.

corrispondere all’au pair lo stipendio o la paghetta precedentemente concordati per il lavoro svolto
pay the au pair a previously agreed amount of pocket money/salary for her or his work provide transportation for the au pair in order to attend a language class

la paghetta che vorremmo offrire è di $ 300 a settimana per circa 35 ore a settimana.
the pocket money we would like to offer is $300 per week for about 35hrs a week.

pagare la paghetta in tempo (settimanale o mensile), come concordato in anticipo;
pay the pocket money on time (weekly or monthly) as agreed in advance;

e 'la buona idea di utilizzare la pps per lo show business perché si può risparmiare la tassa di pubblicità.
it is the good idea to use pps for business show because it can economize the advertising fee.

per questo motivo lo stipendio o la paghetta dovranno essere più alti rispetto a quelli di un’ au pair tradizionale.
in this case the salary / pocked money should be higher than from a usual au pair.

i file salvati dagli utenti possono essere compressi per risparmiare la quantità di spazio coperto da esso dopo il recupero è completato.
the files rescued by users can be compressed to save the amount of space covered by it after recovery is completed.

il sistema di pre-allungamento regolabile consente di risparmiare la pellicola, che viene avvolta molto strettamente intorno alla rotoballa.
the adjustable pre-stretch system saves film and ensures that the film is wrapped tightly around the bale.

10. spia di controllo pulsante di induzione manuale e intelligente di lavorare o disattivare automaticamente in modo da risparmiare la batteria quando le ruote si fermano.
10. manual and intelligent induction button control light to work on or off automatically so to save battery when wheels stop.

non va bene ricevere la paghetta perchè molti bambini comprano molte cose inutili e non spendono i soldi per cose utili. addirittura non li mettono in cassa forte.
we usually receive pocket money up to the age of majority, indeed, it was like that for me

consente di risparmiare la batteria e impedire l'uso non autorizzato del dispositivo (se usato con una password) spegnendolo se inattivo.
save battery power and prevent unauthorized use (in conjunction with a password) by having your device turn off when not in use.

signor presidente, colleghi, stiamo chiedendo in questa sede al governatore della virginia di risparmiare la vita di un condannato a morte probabilmente innocente, derek rocco barnabei.
mr president, this house is appealing to the governor of virginia to spare the life of a man, derek rocco barnabei, sentenced to death, who is in all probability innocent.

signora presidente, nella risoluzione sulla pena di morte che abbiamo concordato con gli altri gruppi, abbiamo chiesto al governatore della virginia di risparmiare la vita di un condannato a morte.
madam president, in our resolution on the death penalty which we agreed with the other groups, we appealed to the governor of virginia to spare the life of a person sentenced to death.

sulla base dei colloqui avuti concludo, che per quanto riguarda le operazioni militari nell'iraq settentrionale, il governo turco mira chiaramente a risparmiare la vita e i beni di civili innocenti.
on the basis of the talks we had, i draw the conclusion that, with regard to the military operation in northern iraq, the turkish government clearly aims at sparing life and property of innocent civilians.