Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deve risultare chiaro
it must be clear:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
può risultare comodo.
is optional and handy.
Senast uppdaterad: 2016-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non vorrei risultare invadente
i don't want to be intrusive
Senast uppdaterad: 2023-01-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
deve risultare comunque morbido.
it must be soft.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il 1998 deve risultare un successo
making success of 1998
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiaramente ciò può risultare insoddisfacente.
this can plainly be unsatisfactory.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dal diploma supplement deve risultare:
in the diploma supplement it must be indicated:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il composto dovrà risultare arioso.
the mixture should be fluffy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciò che avviene dovrebbe risultare ovvio.
it should be obvious what this does.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'estratto deve risultare perfettamente limpido.
the extract must be perfectly clear.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ascoltare gli altri può risultare molto utile
listening to others can be useful
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il sistema puo risultare essere economicamente svantaggioso.
the system can appear economically unprofitable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quali altri strumenti potrebbero risultare efficaci?
what other tools would be effective?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'iniezione nel muscolo potrebbe risultare fastidiosa.
injection into muscle could result in an uncomfortable injection.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memoria insufficiente. la conversione potrebbe risultare incompleta.
out of memory. conversion may be incomplete.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
per risultare idonee, queste attività devono essere:
in order to be eligible, such assets have to be:
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per contro, tali comportamenti potrebbero risultare obiettivamente giustificati.
on the contrary, such conduct may be objectively justified.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- essere un'artista solista può risultare estremamnte solitario.
- to be a solo artist can be insanely lonely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: