Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il contenuto energetico di quattro compresse di naturdieta robur è equivalente più o meno a quello di un piatto di pasta e di una bistecca.
the energy content of four tablets naturdieta robur is more or less equivalent to that of a plate of pasta and a steak.
il robur marsorum occupa un edificio medievale tra i monti di rocca di mezzo e offre una navetta gratuita per i vicini impianti di risalita.
robur marsorum is a medieval building in the mountains of rocca di mezzo. it offers a free shuttle service to nearby ski lifts and free wi-fi and parking.
la linea linearjet è derivata dalla robur, ma al posto del cesto ha un portapezzi fisso e getti mobili attorno al pezzo da lavare.
linearjet line is derived from robur line, but instead of the basket it has a fixed workpiece and the jets are moving around the piece to be cleaned.
sciogliere robur whiskey america in rapporto 1:15 in vino, aggiungendolo alla massa in rimontaggio o con pompa dosatrice o tubo venturi.
dissolve robur whiskey america in 1:15 ratio in wine, adding it to the mass during pumping over or with metering pump or venturi tube.
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sciogliere robur bouquet in rapporto 1:10 in acqua o in vino, oppure direttamente nel vino aggiungendolo alla massa in rimontaggio o con pompa dosatrice o tubo venturi
dissolve robur bouquet in a 1:10 ratio in water or wine, or directly in the wine by adding it to the mass during pumping over or with a dosing pump or venturi tube
Senast uppdaterad: 2022-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la gamma robur si arricchisce nel frattempo di nuovi articoli come i golfari, la linea di accessori per nautica inox, i ganci e le fasce di sollevamento e i prodotti speciali realizzati su specifiche esigenze della clientela.
over the years, the robur range has been enriched with new items as eyebolts, stainless steel nautical accessories, hooks, webslings and special products made upon customers’ requirements.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la risposta la conosci: assumi poche compresse naturali di robur al giorno ed anche il tuo “motore” riprenderà a funzionare a pieno regime.
you know the answer: take a few natural robur tablets a day and also your “engine” will continue to operate at full capacity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: