Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fare attenzione che non tutti questi runtimes possono essere inclusi.
note that not all of these runtimes may be included.
Senast uppdaterad: 2002-11-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inserire il cd di lotus expeditor client runtimes nell'unità cd-rom del pc.
insert the lotus expeditor client runtimes cd into the pc's cd-rom drive.
Senast uppdaterad: 2006-09-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tali runtimes comprendono j9 virtual machine, class libraries incluse le configurazioni ed i profili j2me come anche le configurazioni personalizzate.
these runtimes include the j9 virtual machine, class libraries including j2me configurations and profiles as well as custom configurations.
Senast uppdaterad: 2005-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
con il termine "runtimes" si intende collettivamente i programmi ibm websphere everyplace micro environment ed ibm websphere everyplace custom environment.
the term "runtimes" shall mean collectively the ibm websphere everyplace micro environment and ibm websphere everyplace custom environment programs.
Senast uppdaterad: 2005-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in base alle disposizioni del presente accordo, ibm garantisce una licenza non trasferibile, non esclusiva, limitata a riprodurre fino a dieci (10)copie dei runtimes, solo sotto forma di codice oggetto/byte code, e di distribuire esternamente tali copie del codice oggetto/byte code come parte delle proprie applicazioni all'unico scopo di dimostrare le applicazioni eseguite sui runtimes.
subject to the terms of this agreement, ibm grants you a non-transferable, non-exclusive, limited license to reproduce up to ten (10) copies of the runtimes, in object code/byte code form only, and externally distribute such object/byte code copies of the runtimes as part of your application(s) for the sole purpose of demonstrating your application(s) executing on the runtimes.
Senast uppdaterad: 2005-08-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: