Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fonte third european report on s&t indicators, 2003
source : third european report on s&t indicators, 2003
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
# ssorequiresssl: specifica che la funzione single sign-on s abilitata
# ssorequiresssl: specifies that single sign-on function is enabled
Senast uppdaterad: 2007-08-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ed il ministro della salute on.
and the minister of health hon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
troverete il listino prezzi nel nostro catalogo on s. 67 o visitare il nostro listino prezzi sito web .
you will find the price list in our catalog on s. 67 or visit our website price list .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il modo migliore per inviare i tuoi saluti on-line: con una fotografia o con una vignetta
the best way to send your regards: with a photography or a cartoon
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci sono una serie di “”add-on”” s sul modello di dati comune: la modellazione temporali, spaziali e active.
there are a number of “”add-on””s on common data model: temporal, spatial and active modelling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e’ previsto l’intervento del ministro della salute, on. beatrice lorenzin.
italian minister of health beatrice lorenzin will attend the event as keynote speaker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le iniziative basate ad esempio sulle piccole imprese o sulla salute on-line, o quant' altro, sono impensabili senza promuovere l' alfabetizzazione tecnologica.
we cannot develop a whole series of initiatives based on, for instance, small businesses or health on-line or whatever without educating people to be literate in those technologies.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.