Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
sanzionatorio
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
potere sanzionatorio
sanctioning power
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
il sistema sanzionatorio.
the sanction system
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
3.2.4 meccanismo sanzionatorio
3.2.4 penalty system
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
potere sanzionatorio delle autorità competenti
power of sanction of the competent authorities
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
potere sanzionatorio e ricorso in sede giurisdizionale
power of sanction and right to apply to the courts
Senast uppdaterad: 2017-02-14 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
il sistema sanzionatorio: misure cautelari e definitive
the sanzionatorio system: precautionary and definitive measures
le ammende di carattere sanzionatorio non sarebbero deducibili.
fines of a sanctioning nature would not be deductible.
condizionalità – rettifica proposta per sistema sanzionatorio lassista
cross-compliance - correction proposed for lenient sanctioning system
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
aspetto sanzionatorio del nuovo codice doganale dell'unione
sanzionatorio aspect of the new customs code of the union
il potere sanzionatorio della consob dinanzi alle corti europee e nazionali
the consob sanctionary power before the european and national courts
l'efficacia del sistema sanzionatorio (punto 4.3.7).
the effectiveness of the system of sanctions (point 4.3.7).
oggetto:norme penali di favore (disparità di trattamento sanzionatorio).
subject:: favourable criminal law provisions (unequal treatment in punishment).
tuttavia, l'armonizzazione del regime sanzionatorio esula dall'ambito della presente direttiva.
however, the harmonisation of sanctions is outside the scope of this directive.
prevede forse di introdurre meccanismi sanzionatori anche in altri settori?
does it also intend to initiate sanction mechanisms in the other areas?
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 7 Kvalitet: Referens: IATE