Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
papà ha lavato la macchina
mom made the pizza
Senast uppdaterad: 2023-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la casa di suo padre
and her father’s household,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di suo padre.
nor about your body, what you will put on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e di suo padre.
and again. forty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la macchina di marly
the marly machine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e non di suo padre.
as he was the god of the old testament, he could do this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la macchina di tempo attende.
the time machine awaits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sara ha richiesto un tatuaggio che ricordasse suo padre e avesse le lettere a, s e f della sua famiglia legate tra loro.
sara requested a tattoo to remember and honor her father, with the letters a, s and f of her family members bond together.
mr. barrow vende le proprietà di sara per pagare i debiti di suo padre. a sara non rimane nulla tranne emily e una foto dei suoi genitori.
mr. barrow takes sara's things away to amortize her father's debts. sara has nothing left besides emily and a photo of her parents.
nello stesso giorno capitò a sara figlia di raguele, abitante di ecbàtana, nella media, di sentire insulti da parte di una serva di suo padre.
now it happened on the same day, that sara daughter of raguel, in rages a city of the medes, received a reproach from one of her father's servant maids,
egli non ha solo lavato la nostra testa e il corpo, ma egli ha lavato anche i nostri piedi, i nostri peccati futuri.
he has not only washed our heads and bodies, but also our feet, that is, all our sins of the future.