Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
essa non vede.
she does not see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti si vede spesso in giro ?
- are you out on town?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e pur non vede.
e pur non vede.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sara non fa eccezione.
sara is no exception.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non vede disordine, caos.
he does not see disorder, chaos. john also enters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che non vede la realtà
i don't know what to do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma sara non si arrende.
but sara won't give up.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ultimamente si vede spesso anche sulla pizza.
it can also be the topping for italian pizza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lui non vede l’eternità.
he does not see eternity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che ha occhi ma non vede,
which have eyes, and see not ;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non può amare dio che non vede.
how can he love god whom he hath not seen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi roma non vede, nulla crede.
who has not seen rome, believes nothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la commissione non vede alcun problema.
the commission sees no problems.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
federico non vede più spesso marco da quando si è trasferito in un'altra città.
frederick hasn't seen marc very often since he moved to another city.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che vede, non può amare dio che non vede
how can he love god whom he hath not seen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jannick vede spesso passare nel cielo degli strani uccelli variopinti.
it takes for hours to walk to the island of oranges. jannick often sees strange multicoloured birds in the sky.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amor, che non vede, si fa troppo vedere.
when our actions do not, our fears do make us traitors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la maggior parte di noi vive accanto ai propri figli e li vede spesso.
most older people live close to their children and see them often.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valeria lo vede spesso in biblioteca mentre legge libroni di filosofia e scienza.
valeria often sees him in the library when reading books on philosophy and science.
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il particolare più veloce sara 'non e' meglio
the particular quicker will be ‘not’ better
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: