You searched for: sciacquate (Italienska - Engelska)

sciacquate via la stanchezza
shake off fatigue!

sciacquate il pollo e asciugate i peperoni.
rinse the chicken, pat dry and add to the peppers.

sciacquate il riso con abbondante acqua fredda e scolatelo.
rinse the rice in a bowl with plenty of cold water and drain.

sciacquate abbondantemente al fine di togliere ogni traccia di shampoo.
rinse abundantly in order to take off any trace of the shampoo.

sciacquate gli occhi e la gola con acqua o con siero fisiologico.
• rinse your eyes and throat with water of physiological salt solution.

- non sciacquate con tè di camomilla, acqua o altri liquidi per 24 ore
-do not rinse with chamomile tea, water or other liquids for 24 hours

qualora questo avvenisse, sciacquate abbondantemente l'area interessata con acqua fredda.
if contact happens, flush area thoroughly with cold water

il giorno dopo, sciacquate le lenticchie con acqua fredda. sgocciolatele e mettetele da parte.
the next day, rinse the lentils with cold water. drain and reserve.

se il contatto avviene con mucose, le stesse devono essere sciacquate bene con abbondante acqua.
if abraxane contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water.

se la soluzione viene a contatto con le mucose, queste devono essere sciacquate a fondo con acqua.
if the solution contacts mucous membranes, they should be flushed thoroughly with water.

prima del trasporto di pesci e di prodotti ittici biologici, le vasche vengono pulite, disinfettate e sciacquate meticolosamente.
before transport of organic fish and fish products, tanks shall be thoroughly cleaned, disinfected and rinsed.

se il prodotto finisce accidentalmente negli occhi, questi devono essere sciacquati a fondo con abbondante acqua.
if the product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with plenty of water.