You searched for: scopritore (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

scopritore

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

scopritore di un tesoro

Engelska

finder of treasure

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

primo scopritore della varietà

Engelska

discoverer of a plant variety

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

di numerazione regolare dello scopritore.

Engelska

discoverer's regular numbering system.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

6. lo scopritore ha lavorato in isolamento.

Engelska

6. the discoverer has worked in isolation.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

chi vede diventa pertanto uno scopritore indipendente.

Engelska

this way, the viewer becomes an autonomous discoverer.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

del sistema di numerazione regolare dello scopritore.

Engelska

of the discoverer's regular numbering sequence.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

1. lo scopritore comunica l'affermazione direttamente ai media.

Engelska

1. the discoverer pitches the claim directly to the media.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il nome morini diventa sinonimo di un infallibile scopritore di talenti.

Engelska

the name morini becomes synonymous of an infallible discoverer of talents.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

5. lo scopritore afferma che una credenza è credibile perché dura da secoli.

Engelska

5. the discoverer says a belief is credible because it has endured for centuries.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

cultura materiale : per lo scopritore è il gravettiano, per noi musteriano finale.

Engelska

material culture: for the discoverer, gravettian, for us, final mousterian.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

2. lo scopritore afferma che dei poteri forti cercano di sopprimere il suo lavoro.

Engelska

2. the discoverer says that a powerful establishment is trying to suppress his or her work.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

7. lo scopritore deve proporre nuove leggi di natura per spiegare un'osservazione.

Engelska

7. the discoverer must propose new laws of nature to explain an observation.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

una bella storia d’amore su cui ha indagato un altro fotografo, scopritore di talenti.

Engelska

a love story researched by another photographer and talent scout.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dolomieu-dolomiti. in nessun altro luogo al mondo una montagna porta il nome del suo «scopritore».

Engelska

dolomieu-dolomites. nowhere else on the planet does a mountain range bear the name of its «discoverer».

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

può essere anche la posizione degli scopritori scientifici

Engelska

it can also be the position of scientific discoverers

Senast uppdaterad: 2011-04-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,794,226,751 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK