You searched for: scusa se ho risposto in ritardo (Italienska - Engelska)

scusa per la risposta in ritardo.
sorry for the late response.

scusa se noi non ti abbiamo risposto
sorry if i answered you late

ti ho risposto in mail.
i will try it tomorrow.

scusa per non averti avvisato in ritardo
sorry for not warning you earlier

ho risposto:
i answered:

ho risposto sì.
i answered yes.

scusa se non ti ho risposto prima ma ho avuto molto lavoro in questo momento
sorry if i have not replied before but i had a lot of work right now

scusa se insisto
sorry if i insist, but i'm joking

ho risposto prima.
i have answered that previously.

ho risposto “si”.
and that is how i started participating to the apostolic movement’s meetings.

scusa se ti disturbo
i am sorry for bothering you sir

'sicuramente? ho risposto.
'i am sure there will ', i replied.

scusa se sollecito un aggiornamento
i apologize if i urge you

chiedo scusa se ho dato una risposta estremamente giuridica.
please excuse this very legal answer.

abilita gestione risposte in ritardo
enable handle late responses

mi scuso per la risposta in ritardo
i apologize for the delay in replying

e… chiedo anche scusa se non ho risposto ad alcune e-mail…lo farò…promesso.
i also need to apologize for not replying to a few emails… i will do it soon, i promise!

mi scuso, ma ho risposto in sua vece per mancanza di tempo.
i apologise, but i answered for him because we are short of time.

abbiamo sempre risposto in ritardo ai sanguinari atti di violenza, alle rivoluzioni e al terrorismo.
we were always too late in responding to the bloody acts of violence, to the revolutions, and to the terrorism.

ciao alberto, scusa se mando ora il mio cv. spero di non essere troppo in ritardo. ti auguro una buona giornata
hi alberto, sorry if i send my cv now. i hope i'm not too late.