Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se mi piacesse così
if i like it as it is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se mi ricordo.
se mi ricordo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se mi fermo ora
if i lay down now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"se mi amate".
"if you love me".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ceco – líbíš se mi
croatian – sviđaš mi se
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l: se mi piacciono...
l: if i like grafitti?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se mi ami non piangere
if you love me don't cry
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se mi ascoltate, capite
if you listen to me, you understand
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e se mi sento solo?
what if i’m lonely?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signora presidente, onorevoli parlamentari, se mi consentite, prima di entrare nel vivo della questione che stamani vi espongo a nome della commissione, vorrei fare una breve dichiarazione.
madam president, ladies and gentlemen, before coming to the main subject of my address on behalf of the commission this morning, i should, with your permission, like to raise one point very briefly.