Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sono loro i mercanti
they will pretend we are few
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono loro i responsabili.
more of them broke when i tossed the cradle in after it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono loro a far piovere.
if they did, their teachers would beat them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono loro che non ci vogliono
yes, they are entitled to rise up against their dictators.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono loro che ci sostengono”.
people thus lost the relations with their ancestors, their customs etc.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono loro a imporre i requisiti.
it is they who are making demands.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
come confortevole sono loro per indossare?
how comfortable are they to wear?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono loro di media altezza e robusti
he is tall and thin
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siamo efficaci quanto lo sono loro!
we need to be as efficient as they are.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ora, sono loro che aspettano questo brevetto.
they are the ones waiting for the patent.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sono loro che perdono nuove opportunità commerciali.
it is they who are losing new trade opportunities.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sono loro il futuro della tifoseria romanista”.
they’re the future of the roma faithful.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono loro a costituire l'oggetto della discussione.
these are under discussion.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: