Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma tu pensi
but you think
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu pensi che io sia questo!”.
you think i am this."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu pensi troppo.
you think too much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
come pensi sia andata?
how do you think it went?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu pensi ancora a lei
you still think of her
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non penso che sia opportuno.
i do not think that is appropriate.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
quale pensi sia migliore?
which one think you are the better?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ritengo che sia opportuno pronunciarsi.
i think the house must decide.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
se tu ami gesù,
if you love jesus,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quale pensi sia il miglior risultato?
which do you think is the best outcome?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penso sia opportuno sottolinearlo oggi in plenaria.
i believe it is important to draw the attention of the house to this today.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
credo sia opportuno sottolineare due aspetti importanti.
i believe there are two aspects which must be emphasised.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
come pensi sia possibile mescolare questi elementi?
how do you think that it is possible to mix these elements?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quale pensi sia lo scopo dell'umanità?
what do you think is humanity’s ultimate purpose?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensi sia importante che le batterie durino molto?
big on battery life?
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
se la normazione sia opportuna;
whether standardisation is even appropriate;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*pensi sia importante che le batterie durino molto?
the on/off button saves power, while an indicator light eliminates surprises.*big on battery life?
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
18:21 se tu pensi: come riconosceremo la parola che il signore non ha detta?
21 and if you say in your hearts, how are we to be certain that the word does not come from the lord?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se il tuo profilo è stato permanentemente sospeso, e tu pensi sia un errore, puoi inviarci un email a stampa questa pagina »
if your profile has been permanently suspended, and you believe this is an error, you can email us at team@afrointroductions.com with your request.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se tu la segui, non puoi deviare; se tu la preghi, non puoi disperare; se tu pensi a lei, non puoi sbagliare.
if you follow her, you cannot falter; if you pray to her, you cannot despair; if you think of her, you cannot err.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: