Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
io sono qui
here i stand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e io sono qui
i timoria
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che se cambi idea, io sono qui
that if you change you're mind i'm here
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono qui per te
for us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amore, io sono qui
love me, love me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono qui io sono qui
i mean and get on outta here
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, ovviamente, io sono qui.
well obviously i’m here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per ogni spiegazione, io sono qui...
should you need any explanation, i'm here...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verità è che io sono qui.
the truth is that i am here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono qui e la mia anima non
and i would be your cain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono qui per parlare di calcio.
"let's put an end to all this silly talk. i'm here to talk about football.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
io sono qui per darti gloria, gesù.
i am here to give you glory, jesus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono qui per parlarvi di questa luce.
and this is something very beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
?io sono qui, sono venuto a suonare,
i am here, i am lost
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono qui per dimostrare che sono un grande giocatore.
i'm here to show i'm great footballer."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non abbiate paura, io sono qui. non siete soli.
i desire to lead you, but you do not wish to listen to my messages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no, swami. se tu vuoi, puoi fare tutto"
"no swami. you can change it."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il bhagavan rispose: io sono qui, prendimi come esempio.
bhagavan said, “i am here. take me as an example.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei le disse: “non avere paura, io sono qui.
she said: ”be not afraid, for i am here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono qui, ma c’è gente che non capisce questo.
i am like this, but there are some who do not understand this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: