Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se vuoi, puoi!
here at aba we know you can!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se vuoi, puoi anche tu darci una mano!
if you want to, you too can help us!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se vuoi puoi ripianare lo sconfinamento con un bonifico
trespassing (on current account)
Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signore, se vuoi, puoi purificarmi
lord, if you wish, you can make me clean
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da consumare entro una settimana con appuntamenti fissati in anticipo.
the lessons must be all used within a week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vuoi puoi introdurre un nuovo sistema.
if you want to change the system clic here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con le mani se vuoi, puoi dirmi di si.
if you love me, really love me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vuoi, puoi esporre le due tele di girasoli.
but if you like you can exhibit the two pictures of sunflowers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vuoi puoi pensare ed aggiungere alcune domande.
you can also invent original questions if you wish. or you can make a questionnaire with both standard and original questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vuoi puoi visualizzare il processo di conversione cliccando su
you can visually judge the conversion process if you hit the
Senast uppdaterad: 2017-02-06
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
12/02/2006 - se vuoi, puoi guarirmi!
12/02/2006 - if you are willing, you can make me clean!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parli l'inglese molto bene? pensi che puoi spendere qualche ora alla settimana con noi su pepere?
do you speak english very well?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vuoi puoi visualizzare il processo di conversione faccendo doppio clic su
you can visually judge the conversion process if you click the
Senast uppdaterad: 2017-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
se vuoi, puoi scaricare un’ anteprima del modulo di domanda.
if you want, you can download the preview of the application form.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vuoi puoi usare un altro modo di inserire un nuovo evento:
if you wish you can use a different way to create a new event:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
vogliono incontrarti se vuoi. puoi venire a casa mia quando arriviamo a casa. se vuoi, possiamo cenare con togrtner
and earn a lot of money?
Senast uppdaterad: 2019-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. se vuoi perdere peso in una settimana, per prima cosa devi tenere a mente alcune cose. preparati: devi essere psicologicamente pronto e motivato.
1. if you desire to lose weight in a week you firstly have to bear a few things in mind. be prepared and be mentally ready and motivated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vuoi, puoi organizzare i tuoi caratteri in cartelle differenti, così che sia più facile trovarli in seguito
if you want to, you can organise your fonts in multiple directories, so that you can easily find them later.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dista solo trenta minuti di treno veloce e se vuoi puoi visitarla in giornata per poi tornare a dormire a pechino.
it is located at only thirty minutes away by bullet train and if you want, you can visit it in one day and come back to sleep in beijing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
clicca sulla foto e guarda il video ! se vuoi puoi anche scaricartelo sul tuo computer e guardarlo tutte le volte che vuoi
click on photo and look at the video. if you want you can download ion your computer, and look any time you want.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: