Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
segretario del consiglio di sicurezza
secretary of the security council
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
il consiglio pastorale
the pastoral council
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
segretario del consiglio pontificio per la famiglia
secretary of the pontifical council for the family
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come movimento apostolico siamo presenti nel consiglio pastorale parrocchiale.
as apostolic movement we are present in the parish pastoral council.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
segretario del pontificio consiglio "giustizia e pace"
secretary of the pontifical council "justice and peace"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vi consigliai allora di convocare il segretario del comitato parrocchiale.
it is most regrettable that neither you, nor your retinue, who have been charged with overseeing the affairs of the church, know what is permissible to us. i advised you to get the secretary of the parochial committee.
due anni fa, su indicazione del consiglio pastorale parrocchiale, si è formato, a tavernola bergamasca, il gruppo «famiglie in rete».
two years ago, as per the directives given by the parish pastoral council, at tavernola bergamasca, a group called «network of families» was formed.
il segretario del corpo funge anche da segretario dell’assemblea dei nobili e del consiglio direttivo.
in the ensuing years the board of directors, consisting of seven members and five deputy members, holds the executive authority.
il consiglio pastorale parrocchiale decise di fondare un’associazione filantropica quale segno di una fede viva nel processo di trasformazione della società.
the parish pastoral council decided to found a philanthropic association as a sign of faith in the process of transformation of society.