Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ci sei ancora
are you still there
Senast uppdaterad: 2015-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei ancora lì?
are you still there?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei ancora giovane
you are still young
Senast uppdaterad: 2011-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei ancora cieco.
you are still blind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei ancora titubante?
still hesitating?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei ancora così bella
it's still you
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sei ancora registrato?
not registered yet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"però sei ancora tentato!"
"but you are still tempted!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu sei ancora a napoli
it's been a while. good to see you again.
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se non sei ancora registrato,
if you have not signed up yet,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ti sei ancora stancato?
not you tired yet?
Senast uppdaterad: 2009-06-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
se non ti sei ancora registrato
if you are not registered
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eppure sei ancora nel mondo...
nevertheless you are still in the world...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sei ancora membro tripfiller?
you are not a tripfiller member yet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ti sei ancora fatto perdonare
you still did not be forgiven
Senast uppdaterad: 2014-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"sei ancora vivo" ha detto lei
"you're still alive" she said
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mia cara, sei ancora molto debole.
my dear, you are still very fragile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei ancora connesso. vuoi prima disconnetterti?
still connected. log out first?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
non sei ancora registrato? iscriviti gratuitamente ora!
not registered, yet? register now for free!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: